Huffpost Live con Alex Miranda - Tom Hiddleston y Jessica Chastain
- Traducción
- 20 oct 2015
- 8 Min. de lectura
Jessica Chastain y Tom Hiddleston estelarizan el nuevo filme de horror "Crimson Peak," una historia gótica de fantasmas que revela verdaderos secretos oscuros de una familia. Los actores hicieron una parada en HuffPost Live para contarnos sobre la película y más.
Originalmente salió al aire el 16 de october de 2015.
Puedes ver y escuchar la entrevista en su original en inglés AQUÍ. Abajo encontrarás un texto que describe con detalle lo que conversaron con Alex Miranda.
Fuente de la fotografía: Twitter Huffpost Live
Huffpost Live con Alex Miranda
Jessica Chastain ha sido nominada dos veces al Oscar, ganadora de múltiples premios. Y Tom Hiddleston, estrella del escenario y de la pantalla ganador de un premio Lawrence Olivier, así como otras nominaciones; juntos protagonizan la película de horror ‘Crimson Peak’, como hermano y hermana Thomas y Lucille Sharpe.
Se dice que la película es de horror, pero se comentan que en realidad es un Romance Gótico. ¿Cuál es la diferencia? Tom responde ampliamente que el Romance Gótico es un género en sí mismo que cuando surgió en la literatura permitió comenzar a explicar lo sobrenatural en términos de un trauma no procesado en las que había advertencias sobre el pasado o el futuro; está ligado a dos fuerzas: Amor y Muerte. En el que usualmente hay una heroína joven e inocente atraída por un oscuro extraño con una mansión que se está derrumbando, dentro de una situación que resulta muy peligrosa en la que se involucra la sexualidad, lo que lo hacía un género rebelde en su tiempo porque no se hablaba del sexo y la muerte en el mismo contexto. El Horror se ha desarrollado de manera que sea un Terror muy explícito, tratar de darte pesadillas y crear escenarios terroríficos muy gráficos.
Alex Miranda habla de lo maravilloso que es escuchar hablar a Tom.
Jessica Chastain habla de las razones por las cuales no quiso interpretar a la heroína de la película. Ella comenta que cree haber sorprendido a Guillermo del Toro porque ¿qué actriz no va por el protagónico? Dice nunca había interpretado un personaje como Lucille y que quería conocer más acerca de las personas "y eso se hace cuando caminas en los zapatos de alguien más." Lucille es el extremo más lejano de lo que puede imaginar como opuesto a sí misma. Quería explorar la soledad y la habilidad de dar y recibir amor, pero quererlo desesperadamente. Fue como un proyecto de ciencia.
También Jessica elabora la idea de porqué considera que no se está hablando de gente mala sino de personajes. Considera que como actores tienen la obligación de defenderlos. Incluso si están interpretando a Hitler deben defender las elecciones que toma el personaje. Ella dice que su filosofía personal es que todas las personas somos responsables de las acciones de las demás personas. Si hay alguien malo en la película serían el papá y la mamá de los Sharpe por la forma en que los programaron para lidiar con el mundo exterior.
El entrevistador dice que durante la película puede amar y odiar a Thomas Sharpe en la misma escena. Jessica hace la broma para Tom diciendo que eso lo siente todos los días.
Tom platica sobre la primera vez que se reunió con Jessica y con Guillermo del Toro y hace referencia a una cita de Josephine Hart que dice “La gente dañada es peligrosa porque saben cómo sobrevivir”. Y eso son Thomas y Lucille; son responsables de cosas terribles pero que vienen de un daño sufrido. Tom menciona el ejercicio de excavación psicológica que requirieron hacer. Encuentra fascinante a Thomas porque por un lado es el héroe romántico, refinado y sofisticado, elegante y misterioso. Pero detrás de su carisma magnético guarda un oscuro secreto envuelto en culpa y vergüenza y vulnerabilidad. Para Tom lo más interesante es cuando Thomas comienza a comprender su responsabilidad por las cosas que ha hecho y se separa de las decisiones que él y Lucille han tomado.
A la pregunta de qué es lo que más los aterra, el presentador señala que escuchó que a Jessica: los políticos. Ella dice que esa es la respuesta de Guillermo del Toro. Jessica dice que no le gustan las serpientes y las arañas. Tom dice que él está bien con las arañas y que no ha visto muchas serpientes. Pero que sí sería aterrador ver una al despertar. Hiddleston platica que estaba pensando en que encuentra terrorífica a la Histeria, las masas perdiendo el control de la lógica y la razón.
Después se habla de la segunda parte de la película en la que se convierte en algo muy gráfico. Jessica describe a los últimos 20 minutos de la cinta como de “alta velocidad” y que literalmente su mano se hinchó de sangre por los esfuerzos de la filmación, con una energía que había que sostener. Tom habla de que los personajes están literalmente luchando por sus vidas y que es emocionante en extremo.
Pregunta del público para Tom: ¿Alguna habitación o rincón favorito de la casa?
Tom responde que el taller de Thomas, ya que como Sir Sharpe es un ingeniero y un soñador, inventa cosas y trabaja con sus manos, tiene un gran don, que de haber vivido otra vida habría sido uno de los grandes industrialistas. El taller es donde pasa todo su tiempo. El diseño de producción de ese espacio es impresionante, hermoso y detallado. El corazón de Thomas Sharpe está en esa parte de la casa.
A la pregunta sobre el trabajo en el plató con una casa construida especialmente, Jessica dice que es el plató más hermoso en el que ha trabajado. Ella ha sido muy afortunada de trabajar con cineastas que no usan pantalla verde. Lucille pasa mucho tiempo en la cocina. Esa cocina tenían agua corriente, en ella se podían cocinar huevos. En la casa las chimeneas funcionaban, así como el elevador subía y bajaba tres pisos. Las películas ya no se hacen así. Seguramente así se hicieron las grandes películas de Hollywood.
Tom platica de su encuentro con la casa por primera vez, que al abrir la puerta Guillermo del Toro fue como un portal a otro mundo, como una fantasía. Realmente excepcional. Y a la pregunta del presentador sobre si todavía está en pie la casa, responden que no, que es la magia de las películas. Jessica dice que era descorazonador saber que sería destruida y que ojalá la hubieran podido mover, pero que espera que la casa sea recreada en su totalidad por “Universal Studios”.
A Jessica Chastain le dice el presentador que lo que más se encuentra en Google es un artículo llamándola “la próxima Meryl Streep”, le pregunta cuál es su reacción con respecto a esta declaración. Jessica dice que no es algo que sea preciso pero que se siente muy honrada de que se le mencione en la misma frase con ella. Sólo hay una Meryl Streep, sólo hay una Bette Davis. Tom dice que sólo hay una Jessica Chastain. Jessica dice que basar tu carrera en esa aspiración es imposible. También dice que Streep actua en sus películas americanas favoritas de los 70s y que ya no se hacen películas como esas y que ya no hay actrices como ella.
Alex Miranda hace el comentario de que Jessica es una promotora de las Mujeres en Hollywood. Jessica dice que Tom también. El entrevistador pregunta qué se podría hacer para reducir la brecha de género en lo que se refiere a los sueldos en Hollywood, a lo que Jessica contesta que le dio mucho gusto ver a Tom con su camiseta de ‘He For She’, que es importante que las mujeres hablen de ello pero que es importante que los hombres hablen de esa situación también, que la gente de la industria es increíble en la que existe una gran diversidad. También comenta que hay un gran problema al contar historias, al asignar protagónicos, pero que está también muy clara la diferencia en sueldos tanto frente a la cámara como detrás de cámaras. Que ayuda mucho hablarlo y que el hecho de gente como Tom o Alex o ella misma lo platiquen es importante para decir que no es así como queremos seguir trabajando. Tom dice que es algo que debió haberse hecho desde hace mucho tiempo porque no tiene ningún sentido, que desconoce cómo se hacen las negociaciones, pero que está fuera de toda razón y que está completamente de acuerdo con Jessica.
Jessica comenta que hay algo de lo que no ha hablado y quiere mencionarlo, que hay mucha desinformación al respecto. Alguna vez leyó un artículo sobre lo que ella ganó en ‘The Martian’ y aclara que ella ganó menos de ¼ de lo que mencionaban ahí. Tom hace notar que es algo que se debe arreglar pronto.
En este momento Tom siente que es importante comentar que Guillermo del Toro hizo algo muy revolucionario con ‘Crimson Peak’. Hizo una película en la que la heroína, interpretada por Mia Wasikowska se salva a sí misma. No es salvada por un héroe. Es dueña de su propio destino. Y considera que ese es un muy poderoso mensaje que se hace llegar a las mujeres jóvenes. “No necesitas un hombre para salvarte.” Jessica agrega que el mensaje también es que las mujeres pueden ser tan sexuales y autoconscientes como quieran sin tener que pagar por ello. Tom considera que la película en realidad es sobre dos mujeres, Edith y Lucille. Jessica habla de que la película muestra un amor que es muy libre y otro que es muy posesivo.
El entrevistador dice que no ha visto muchas películas que terminen como ésta y que quisiera saber cuál es el mensaje que se transmite subconscientemente a las niñas que están acostumbradas a verse a través del apoyo que brindan a los hombres. Para contestar Jessica platica haber recibido un texto de una amiga que vio la película y tiene una hija de diez años a la que le gusta trepar alos árboles y patinar, y que por momentos no encaja en este mundo que cuenta historias donde las mujeres no están representadas de forma justa. Y al ver ‘Crimson Peak’ habiendo pasado 40 minutos volteó y dijo “Wow, ella es tan fuerte.” Dice que ella debe ser muy cuidadosa al elegir papeles porque quiere inspirar a la gente. Quiere que la gente vea ‘The Martian’ y digan quiero ser una Comandante a una misión en Marte. Mientras más independiente y fuerte sea la mujer, más servirá de inspiración para las mujeres.
Pregunta del público para Jessica: ¿Si pudieras interpretar cualquier personaje masculino del cine cuál sería y por qué?
Jessica dice que de la historia del cine le gustaría interpretar a Indiana Jones. Un papel divertido, hacer cosas divertidas, correr por la jungla, poder estar rodeada de hombres atractivos.
Alex comienza a hablar del fandom de Tom al que llama “emergente”, pero Jessica dice, que ahí ha estado, que no está emergiendo; que se llaman Hiddlestoners. Le pregunta a Tom si está consciente de su fandom. Tom responde que sí, que ese es un nombre que su fandom ha asumido y que es muy creativo al utilizar su apellido. Considera que a sus fans los ve como su público. Alex Miranda lee la definición de Urban Dictionary donde se dice que: Hiddlestoner es un devoto del culto a Hiddles — alguien quien venera la gloria que es Tom Hiddleston.” Jessica comenta que sí, que es GLORIOSO. Alex Miranda lee un comentario que dice “Una chica me cortó después de ver Thor y que una vez que una chica se hace Hiddlestoner nadie puede competir con Tom Hiddleston.”
Jessica le pregunta directamente a Tom cómo se siente al respecto, que si no considera que son unos zapatos grandes de llenar. Alex Miranda dice que él lo comprobó porque cuando Tom habla se siente realmente atraído hacia él. Tom comenta que sus fans han hecho cosas extraordinarias. Que él es un gran partidario de apoyar a UNICEF y que sus fans han hecho donaciones en su nombre. Por ejemplo, un cheque que recibió por £ 50,000 (libras esterlinas) por lo que se sintió muy conmovido porque fue una gran manera de apoyar lo que a él le importa. Pero que, honestamente, trata de no pensar en ello demasiado. Jessica dice que lo que a ella más le gustó fue que en la ComicCon vio a mucha gente vestida de Loki y de Lady Loki. Tom comenta que en la historia de Loki dentro de los comics es alguien que ha sido tanto mujer como hombre. Jessica le pregunta a Tom si está tratando de cambiar el tema sobre el “culto a Hiddleston”. Y Tom dice que sí se siente incómodo al respecto.
Alex Miranda dice que afortunadamente se terminó el tiempo y que ha pasado un momento muy divertido.
Commentaires