Tom Hiddleston era la mejor opción para interpretar a Hank Williams en I Saw the Light
- Traducción y publicación: Mariana
- 20 ago 2015
- 2 Min. de lectura
por Devan Coggan • @devancoggan
(Sam Emerson)
La película biográfica de Hank Williams I Saw the Light cubre el ascenso de la leyenda de la música country, su volátil relación con su esposa, y su lucha con el abuso de sustancias y su espina bífida — todo hasta antes de su muerte a los 29. “Él fue realmente la primera estrella de rock — y la primera estrella de rock en caer de esa manera,” dice el director Marc Abraham (Flash of Genius), quien también escribió el guión.
Tom Hiddleston estelatiza como Williams, y Elizabeth Olsen interpreta a su esposa, Audrey. Para interpretar al afligido cantante, Hiddleston afinó su canto y sus habilidades en la guitarra con el ganador del Grammy, Rodney Crowell, incluso se mudó a la casa de Crowell a las afueras de Nashville para practicar todo el día, todos los días. ¿El resultado? “Cada nota, cada línea, todo es Tom,” dice Abraham. “Él es talentosísimo. Si a ti no te gusta, estarás celoso de él.”
En vez de intentar una imitación perfecta de la voz característica de Williams, dice Abraham que el objetivo de ambos fue que Hiddleston capturara la emoción y autenticidad del cantante, y agregó, “Sabía que Tom Hiddleston o cualquier otro no iba a poder sonar exactamente como Hank Williams.” Aún así, dice Abraham, Hiddleston lo logró a la perfección — incluso sin ser él exactamente del Sur.
“Cuando la gente me pregunta, ‘¿Por qué conseguiste a un inglés?’ yo digo, ‘Él es el mejor actor que conozco para interpretar el papel,’” dice Abraham. “¿Quién es la más famosa sureña que se haya interpretado en películas? Scarlett O’Hara. ¿Quién la interpreta? Vivien Leigh.”
I Saw the Light llegará a las salas de cine [en EEUU] en noviembre 27.
Fuente: Entertainment Weekly
Comments